アメリカン・トレード・ホテル

American Trade Hotel

パナマ・シティ

アメリカン・トレード・ホテル

50 Rooms
4 Floors
1 Restaurants
シティセンターホテル
プール付きホテル
冬のサンデスティネーション
ペットフレンドリー

タイミングが合えば、ラ・メルセド教会の鐘の音がパナマシティのアメリカン・トレード・ホテルへの到着を告げてくれます。日よけ付きの窓と、装飾樹を載せた優美な手すり。外観からすでに、館内に広がるアールデコの魅力が予感されます。高くそびえるガラス張りのエントランスをくぐれば、期待を裏切らないブティックホテルの姿が。しかも、驚きはまだいくつも隠されています。

柔らかな黄色、濃い色の木材、ヴィンテージタイルが、20世紀半ばのクラシックなスタイルに敬意を表します。明るくシンプルな空間は、そこにあるすべてのもの(そして人)にゆとりを与えてくれる設え。客室からは旧市街の眺めを楽しめ、Panorama Suiteなら見どころには事欠きません。屋上プールでのんびりと泳ぎながら、次の行き先を考えるのも一興。街歩きの前には、パナマで栽培・焙煎された豆を使うホテル内のTiempos Coffeeで一杯を。

パナマシティの魅力に浸るのに、遠くまで出かける必要はありません。ボリバル広場のカフェで行き交う人々を眺めたり、メトロポリタン大聖堂の静けさに身を置いたり。おなかがすいたら、アメリカン・トレード・ホテルのThe Dining Roomで創意あふれる料理が待っています。食後はもう一度街へ、といっても向かうのは階下。地元で愛され、見る・見られるの社交場でもあるDanilo's Jazz Clubです。

宿泊予約

Cuarto Chico - Bedroom

クアルト・チコ

2
キング

クアルト・チコ

Cuarto - Bedroom

クアルト

2
キング

クアルト

Super Cuarto - Bedroom

スーパークアルト

3
キング

スーパークアルト

Panorama - Bedroom

パノラマ

2
キング

パノラマ

Jardin - Bedroom

ハルディン

3
キング

ハルディン

Jardin - Bedroom

エスキーナ

3
キング

エスキーナ

Super Cuarto Double - Bedroom

スーパークアトロ・ドブレ

3
クイーン

スーパークアトロ・ドブレ

Suite - Bedroom

スイート

3
キング

スイート

施設情報

ホテルのすべての設備とサービス

  • ベルスタッフ/ポーター
  • コンシェルジュデスク
  • オンコール医師
  • ドライクリーニング
  • ターンダウンサービス
  • ランドリーサービス
  • 駐車場
  • 敷地内駐車場
  • バレットパーキング
  • モーニングコールサービス
  • ジム
  • プール
  • 会議室
  • 24時間セキュリティ
  • エアコン完備
  • コーヒーショップ
  • エレベーター
  • バー
  • ファミリー向け
  • ペット可
  • 防火安全基準適合
  • フルサービスハウスキーピング
  • 24時間対応フロント
  • セキュリティ
  • 公共エリアでのWi-Fi
  • ルームサービス
  • ルームサービス(時間限定)
  • レストラン
  • ケータリングサービス
  • 屋外プール

食事・ドリンク

朝食からディナーまで、アメリカン・トレード・ホテルの食事は地元の最良の食材を味わってもらうことに重きを置いています。Tiempos Coffeeでは、パナマ屈指の農園から届く豆をクラフト焙煎。The Dining Roomでは、ヨーロッパの影響と中米の定番料理を組み合わせたシェフの季節のメニューを。アールデコの空間がさらに気分を高めるのが、Lobby Café and Bar。カクテルは1920年代と30年代のパナマのスポーツクラブのメニューから選ばれたもので、Danilo's Jazz Clubで過ごす夜の前の一杯にぴったりです。

The Club提供される食事:夕食

カスコ・ビエホの中心で、地元と海外のライブ音楽を楽しめるクラブ。50席のこぢんまりとした空間に国内外のアーティストや地元の才能が出演し、バーテンダーがハンドクラフトのカクテルやスピリッツを用意します。

Tiempos Coffee Shop提供される食事:朝食、昼食

パナマのフィンカ(農園)は、世界でも屈指の評価を受けるコーヒーの産地。このおしゃれなコーヒーショップが扱うのは地元のコーヒーだけです。Tiemposはパナマの優れた生産者から最上級の豆のみを仕入れ、少量ずつ焙煎し、丁寧に淹れています。世界的に知られるパナマ産ゲイシャのプアオーバー、力強く飲みやすいエスプレッソ、シグネチャーのコールドブリューを。ペストリーもそろい、一日の始まりにも午後のひと息にも最適な一軒。

Lobby Bar提供される食事:朝食、昼食、夕食

Lobby Cafe and Barは、友人との待ち合わせや語らいにうってつけの場所。バーにはクラフトビール、各国のワイン、職人の素材と新鮮なフルーツを生かした厳選カクテルが幅広くそろいます。多彩なドリンクのお供には、一日中いつでも頼めるシェア向けの前菜を。

Lobby Cafe and Bar提供される食事:朝食、昼食、夕食

Lobby Cafe and Barは、友人と会って語らうのに最適な場所。クラフトビールや各国のワインリスト、職人の素材と新鮮なフルーツを使った厳選カクテルのメニューを用意。豊富なドリンクに合わせ、シェア向けの前菜メニューも一日中楽しめます。

Dining Room提供される食事:朝食、昼食、夕食

アメリカン・トレード・ホテルのThe Dining Roomは、カスコ・ビエホでも指折りのスタイリッシュでエレガントなレストラン。中心となるのはフュージョン料理です。メニューはシンプルながら、一年を通じて訪れる多様なゲストの味覚を満たします。目指すのは、新鮮な地元の旬の食材を創意あふれる形で供し、心地よさと素朴さを届け、ゲストの顔に笑顔を浮かべること。

ホテル住所

American Trade Hotel

Av Central entre Calle 9 y 10, Casco Antiguo, Panama City, 00000, Panama

パナマ・シティ

Check In 15:00
Check Out 12:00

アクセス

  • マルコス・A・ゲラベルト国際空港まで 7 km
  • トクメン国際空港まで 25 km