
1軒のスモールラグジュアリーホテルから、滞在先を選ぶ。
雲南省、ヒマラヤ山脈の熱帯側に位置し、火山と80か所以上の温泉が湧く「熱海」に囲まれた騰衝。地質と生物多様性の宝庫であるこの街には、自然と歴史の驚きが息づいています。古くから続く翡翠市場や博物館、霧に包まれた寺院を訪ねてみてください。冬は暖かく、夏は心地よく涼しい気候が、くつろぎと発見に満ちた滞在を叶えます。
自然
木々の間から立ち上る湯気を目にすれば、高黎貢山を形づくる96の休火山が「天然の火山地質博物館」と呼ばれる理由もわかるはず。ここでは、モンスーン林や高山の草原に、希少なレッサーパンダをはじめ、中国に生息する野生動物の半数が暮らしています。北海湿地ではボートで湖を渡り、浮草の絨毯にカモや紫色のアヤメを探してみましょう。晩秋には、400年の歴史を持つイチョウの森で、黄金色の落ち葉を踏みしめながら散策を。荷花温泉公園もまた、絵のように美しい森に囲まれた場所です。ミネラル豊富な温泉の流れや熱い湯を噴き上げる泉が点在し、なかには90度の湯を空中に噴き出すものもあります。
歴史と文化
明代に侵攻してきたモンゴル勢力が退けられた後、騰衝は南方シルクロードの軍事拠点、交易の要衝として栄えました。翡翠は、何世紀にもわたってこの街の歴史と文化を形づくってきました。和順古鎮の数多くの店や露店を巡り、自分だけの大切な翡翠のアクセサリーや置物を見つけてみてはいかがでしょう。静かに思いを巡らせるなら、第二次世界大戦のビルマ戦線で命を落とした中国兵を追悼する国殤墓園を訪れてみてください。
祭りとイベント
春節の頃には、和順古鎮の廟会で伝統芸能や宗教儀式が行われ、騰衝に深く根づく信仰が鮮やかに息づきます。4月中旬に訪れるなら、水かけ祭りで、街の人々と水をかけ合って楽しみましょう。幸運と幸福、繁栄をもたらすと信じられている、喜びに満ちた習わしです。7月には松明祭りが夜空を照らします。かがり火や踊り、相撲の競技で、闇に対する光の勝利を祝います。
1ホテル