そわか

SOWAKA

100年の歴史を刻む元老舗料亭の、数寄屋建築の息吹が感じられるエントランスをくぐり、打ち水のされた石畳を歩めばそこは、静けさに包まれた別世界。

ミシュランの星を獲得した店が手がけるレストランで、京都ならではの創作料理に舌鼓を打つ。 恵まれたロケーションもさることながら、このホテルの最大の魅力は、古き良きものと新しきものが融合した贅沢な空間にあります。

スイートルームメイン

スイートルームメインは和室で、ハリウッドツインベッド、ガーデンビュー、リビングルーム、エアコン、木製のフロアリングおよびシャワーフロアの暖房システム、無料のWiFiアクセス、衛星テレビ、ミニバー、ヘアドライヤー、金庫、バスルーム(バスタブと独立したウォークイン付き) シャワーのような雨。 部屋のサイズ:97平方メートル/ 1044平方フィート。

デラックスメゾネットメイン

デラックスメゾネットメインは、ハリウッドツインベッド、庭園の景色、ティーハウスルーム、エアコン、木製のフロアリング、シャワーフロアの暖房システム、無料のWiFiアクセス、衛星テレビ、ミニバー、ヘアドライヤー、ミニバー、ヘアドライヤー、バスルーム、独立したウォークを備えた和室です。 -レインシャワー。 部屋のサイズ:60平方メートル/ 646平方フィート。

プライベートガーデンメインデラックス-クイーン

Deluxe with Private Garden Mainは、クイーンベッド、エアコン、木製のフロアリングおよびシャワーフロアの暖房システム、無料のWiFiアクセス、衛星テレビ、ミニバー、ヘアドライヤー、バスルーム(バスタブと独立したウォークインレインシャワー付き)を備えた和室です。 部屋のサイズ:50平方メートル/ 538平方フィート。

プライベートガーデンメインデラックス-ツイン

プライベートガーデンメインデラックス-ツイン

Deluxe with Private Garden Mainは、ハリウッドツインベッド、エアコン、木製のフロアリングおよびシャワーフロアの暖房システム、無料のWiFiアクセス、衛星テレビ、ミニバー、ヘアドライヤー、バスルーム(バスタブと独立したウォークインレインシャワー付き)を備えた和室です。 部屋のサイズ:51平方メートル/ 549平方フィート。

デラックスガーデンビューメイン

デラックスガーデンビューメイン

デラックスガーデンビューメインは、ハリウッドツインベッド、リビングルーム、エアコン、木製のフロアリング、シャワーフロア、暖房システム、無料のWiFiアクセス、衛星テレビ、ミニバー、ヘアドライヤー、バスタブ付きバスルーム、独立したウォークインレインシャワーを備えた和室です。 部屋のサイズ:54平方メートル/ 581平方フィート。

デラックスマウンテンビューメイン-ツイン

デラックスマウンテンビューメイン-ツイン

デラックスマウンテンビューメインは和室で、ツインベッド、エアコン、木製のフロアリング、シャワーフロアの暖房システム、無料WiFiアクセス、衛星テレビ、ミニバー、ヘアドライヤー、バスルーム(バスタブと独立したウォークインレインシャワー付き)を備えています。 部屋のサイズ:59平方メートル/ 635平方フィート。

デラックスなぐり壁メイン

Deluxe Naguri Wall Mainは、ツインベッド、エアコン、木製のフロアリングとシャワーフロアの暖房システム、無料Wi-Fiアクセス、衛星テレビ、ミニバー、ヘアドライヤー、バスルーム、独立したウォークインレインシャワーが備わる和室です。 部屋のサイズ:62平方メートル/ 667平方フィート。

スーペリアガーデンビュースキップフロアメイン

SUPERIOR GARDEN VIEW SKIP FLOOR MAIN

スーペリアガーデンビュースキップフロアメインは、クイーンベッド、畳スペース、エアコン、木製のフロアリング、シャワーフロアの暖房システム、無料WiFiアクセス、衛星テレビ、ミニバー、ヘアドライヤー、バスルーム(バスタブと独立したウォークインレインシャワー付き)を備えた和室です。 部屋のサイズ:39平方メートル。

スーペリアシティビューメイン

スーペリアシティビューメイン

スーペリアシティビューメインは、キングサイズのベッド、エアコン、木製のフロア、シャワーフロアの暖房システム、無料のWiFiアクセス、衛星テレビ、ミニバー、ヘアドライヤー、バスルーム、独立したウォークインレインシャワーを備えた和室です。 部屋のサイズ:32平方メートル/ 344平方フィート。

スーペリアカシータメイン

SUPERIOR CASITA MAIN

スーペリアカシータメインは、クイーンベッド、エアコン、木製のフロアリング、シャワーフロアの暖房システム、無料のWiFiアクセス、衛星テレビ、ミニバー、ヘアドライヤー、バスルーム(バスタブと独立したウォークインレインシャワー付き)を備えた和室です。 部屋のサイズ:34平方メートル/ 366平方フィート。

標準メイン

標準メイン

スタンダードメインは、クイーンベッド、エアコン、木製のフロアリング、シャワーフロアの暖房システム、無料のWiFiアクセス、衛星テレビ、ミニバー、ヘアドライヤー、バスルーム(バスタブと独立したウォークインレインシャワー付き)を備えた和室です。 部屋のサイズ:27平方メートル/ 291平方フィート。

ジュニアスイート別館

ジュニアスイート別館

ジュニアスイートアネックスは、キングサイズのベッド、畳のリビングルーム、エアコン、木製のフロアリングとシャワーフロアの暖房システム、無料のWiFiアクセス、衛星テレビ、ミニバー、ヘアドライヤー、バスルーム、独立したウォークインレインシャワーを備えたモダンな和室です。 部屋のサイズ:70平方メートル/ 753平方フィート。

デラックスコートヤードビューアネックス1

デラックスコートヤードビューアネックス1

デラックスコートヤードビューアネックス1は、モダンな和室で、キングベッド、エアコン、木製のフロアリング、シャワーフロアの暖房システム、無料のWiFiアクセス、衛星テレビ、ミニバー、ヘアドライヤー、半露天風呂付きバスルーム、独立したウォークインレインシャワーが備わっています。 部屋のサイズ:52平方メートル/ 560平方フィート。

デラックスコートヤードビューアネックス2

デラックスコートヤードビューアネックス2

デラックスコートヤードビューアネックス2は、モダンな和室で、キングベッド、エアコン、木製のフロアリング、シャワーフロアの暖房システム、無料のWiFiアクセス、衛星テレビ、ミニバー、ヘアドライヤー、バスルーム(バスタブと独立したウォークインレインシャワー付き)を備えています。 部屋のサイズ:49平方メートル/ 527平方フィート。

デラックスガーデンビューアネックス

デラックスガーデンビューアネックス

デラックスガーデンビューアネックスは、キングサイズのベッド、エアコン、木製のフロアリング、シャワーフロアの暖房システム、無料のWiFiアクセス、衛星テレビ、ミニバー、ヘアドライヤー、半露天風呂付きバスルーム、独立したウォークインレインシャワーを備えたモダンな和室です。 部屋のサイズ:47平方メートル/ 506平方フィート。

デラックスコートヤードビューアネックス3

デラックスコートヤードビューアネックス3

デラックスコートヤードビューアネックス3は、モダンな和室で、キングベッド、エアコン、木製のフロアリングとシャワーフロアの暖房システム、無料のWiFiアクセス、衛星テレビ、ミニバー、ヘアドライヤー、半露天風呂付きバスルーム、独立したウォークインレインシャワーが備わっています。 部屋のサイズ:44平方メートル/ 474平方フィート。

デラックスコートヤードビューアネックス4

デラックスコートヤードビューアネックス4

デラックスコートヤードビューアネックス4は、キングサイズのベッド、エアコン、木製のフロアリングとシャワーフロアの暖房システム、無料のWiFiアクセス、衛星テレビ、ミニバー、ヘアドライヤー、バスルーム、独立したウォークインレインシャワーを備えたモダンな和室です。 部屋のサイズ:56平方フィート/ 603平方フィート。

バルコニー付きのデラックスコートヤードビュー

バルコニー付きのデラックスコートヤードビュー

デラックスコートヤードビューバルコニー付き別館は、キングサイズのベッド、エアコン、木製のフロアリング、シャワーフロア用の暖房システム、無料のWiFiアクセス、衛星テレビ、ミニバー、ヘアドライヤー、小さなバルコニー、バスルーム、独立したウォークインレインシャワー付きのモダンな和室です。 。 部屋のサイズ:45平方メートル/ 484平方フィート。

デラックスコートヤードとマウンテンビューアネックス

デラックスコートヤードとマウンテンビューアネックス

デラックスコートヤードアンドマウンテンビューアネックスは、キングサイズのベッド、エアコン、木製のフロアリングとシャワーフロアの暖房システム、無料のWiFiアクセス、衛星テレビ、ミニバー、ヘアドライヤー、バスルーム(バスタブと独立したウォークインレインシャワー付き)を備えたモダンな和室です。 部屋のサイズ:58平方メートル/ 624平方フィート。

バルコニー付きのスーペリアコートヤード

バルコニー付きのスーペリアコートヤード

スーペリアコートヤードバルコニー付き別館は、キングサイズのベッド、エアコン、木製のフロアリング、シャワーフロア用の暖房システム、無料のWiFiアクセス、衛星テレビ、ミニバー、ヘアドライヤー、バルコニー、バスルーム、独立したウォークインレインシャワーを備えたモダンな和室です。 部屋のサイズ:43平方メートル/ 463平方フィート。

スーペリアシティビューアネックス

スーペリアシティビューアネックス

スーペリアシティビューアネックスは、キングサイズのベッド、エアコン、木製のフロアリングとシャワーフロアの暖房システム、無料のWiFiアクセス、衛星テレビ、ミニバー、ヘアドライヤー、バスルーム、独立したウォークインレインシャワーを備えたモダンな和室です。 部屋のサイズ:47平方メートル/ 506平方フィート。

スーペリアガーデンビューアネックス

スーペリアガーデンビューアネックス

スーペリアガーデンビューアネックスは、キングサイズのベッド、エアコン、木製のフロアリングとシャワーの床、無料のWiFiアクセス、衛星テレビ、ミニバー、ヘアドライヤー、バスルーム(バスタブと独立したウォークインレインシャワー付き)を備えたモダンな和室です。 部屋のサイズ:48平方メートル/ 517平方フィート。

スタンダードシティビューアネックス

スタンダードシティビューアネックス

スタンダードシティビューアネックスは、キングサイズのベッド、エアコン、木製のフロアリングとシャワーフロアの暖房システム、無料のWiFiアクセス、衛星テレビ、ミニバー、ヘアドライヤー、バスルーム、独立したウォークインレインシャワーを備えたモダンな和室です。 部屋のサイズ:35平方メートル/ 377平方フィート。

日本で最も魅力的なディスティネーション京都にて復元された「旅館」Sowaka Kyotoは、日本の宿泊施設の伝統的な風潮を保ちつつモダンな世界観を上品に融合しております。京都内に位置する多くのアトラクションや観光箇所を堪能した後は、ホテルの静かな空間とミシュランの星を獲得した「ラボンバンス祇園」レストランで、伝統的な和風料理を賞味しながらでリラックスできる空間も持っております。

そわか京都のベッドルームとスイートは、緑の中庭に控えめに配置され、長い廊下は京都の路地を連想させるように設計されています。和紙で作られた引き戸などの伝統的な旅館の要素に、モダンな快適さが織り込まれています。手作りの杉の木のスピーカー、クッション付きのカシミヤマットレス等と和風とモダンなものも設置しております。施設全体の他に細かいアメニティー迄すべて地元の習慣文化を取り入れ施設内に設置しております。バスアメニティは日本のカメリアオイルで作られており、ホテルの水は独自の地下水から汲み上げられます。親密なバーは厳選された日本のウイスキー、日本酒、焼酎を試すのに最適な場所です。

そわか京都では、旧首都の近くにあり、混雑を逃れるためのプライベートツアーを利用できます。春の桜に囲まれた朝の散歩、高台寺での茶道体験。ユネスコ世界遺産に登録されている清水寺の名所を訪れ、街並みに昇る朝日を忘れられない光景等と様々なプランをご用意しております。甲府や白樺通りの美しい街並みを散策しながら、伝説の舞妓(訓練中の芸者)を垣間見ることもできます。

〒605-0821 京都府京都市東山区清井町480

公共交通機関

  • 伊丹空港迄 52キロ
  • 関西国際空港まで 100キロ

ホテル施設

施設とサービス
ベルスタッフ/ポーター、外貨両替、ベッドメイキング、24時間セキュリティ、エアコン、フルサービスのハウスキーピング、24時間対応のフロントデスク、バリアフリー設備、ルームサービス
インターネット
無料Wi-Fi、公共エリアでのWi-Fi
娯楽施設
マッサージサービス

ホテルポリシー

チェックイン
15:00
チェックアウト
11:00
ペット
ペット同伴可

INVITED
ロイヤリティープログラム

INVITEDに入会して
特典を受けましょう

INVITEDに入会すると、スモール・ラグジュアリー・ホテルズ・オブ・ザ・ワールドのメ ンバーホテルへの最初の滞在時から会員の特典を受けることができます。滞在時間の延長 の他にも特別なサービスを多くご用意しています。 無料の朝食、アップグレード(空き状況による)、ホテルの無料宿泊券といった特典を受 けることができます。

詳細を見る